These men demonstrated their courage in combat and today, before the whole of society, they vindicate the value of that oath made to the homeland: to defend the flag until they lost their lives.
|
Aquests homes van manifestar el seu valor en combat i avui, davant tota la societat, reivindiquen el valor d’aquell jurament fet a la pàtria: defensar la bandera fins a perdre la vida.
|
Font: AINA
|
A navy when finished is worth more than it cost.
|
Una armada, una vegada acabada, té més valor del que costa.
|
Font: riurau-editors
|
Eventually the fighter groups were organized into three Fighter Wings.
|
Finalment, els grups de combat es van organitzar en tres ales de combat.
|
Font: Covost2
|
Two men wrestling at a match.
|
Dos homes lluitant en un combat.
|
Font: Covost2
|
The Thebans attributed to the Sacred Band the power of Thebes for the generation before its fall to Philip II of Macedon, who was so impressed with their bravery during battle, he erected a monument that still stands today on their gravesite.
|
Els tebans atribuïen al Batalló Sagrat el poder de Tebes durant la generació anterior a la seva caiguda davant Filip II de Macedònia, que va quedar tan impressionat davant del seu valor en combat que va manar construir un monument que encara avui es manté en peus en el lloc on es van enterrar als soldats.
|
Font: NLLB
|
There is no record of him fighting.
|
No consta cap registre on aparegui en combat.
|
Font: Covost2
|
He’s in a fight, but he’s a fighter.
|
Està en un combat, però és un lluitador.
|
Font: Covost2
|
He was killed in action during the Siege of Petersburg.
|
Va morir en combat durant l’assetjament de Petersburg.
|
Font: Covost2
|
He was classified as missing in action.
|
El van catalogar com a desaparegut en combat.
|
Font: Covost2
|
Help them in the supremacy Combat.
|
Ajuda’ls en el seu combat per la supremacia.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|